Adastra é uma visual novel com uma mistura de ficção científica e intrigas políticas. Você enfrentará os perigos de governar um império em turbulência enquanto decide em quem deve ou não confiar.
Descrição do Patch
Vou ficar um tempo sem poder mexer nessa tradução, então nada mais justo que disponibilizar enquanto isso. Eu tava esperando colocar de volta na internet quando tivesse a oportunidade de alcançar mais gente, mas isso não vai acontecer em um bom tempo, então tá aí.
O jogo tá totalmente traduzido. Eu tinha disponibilizado ele já há um tempo, mas por idiotisse minha tirei por não ter alcançado tanta gente (é melhor que esteja lá e pouca gente acesse do que não estar, cabeçudo). Vejo umas pessoas que ouviram falar dela procurando por aí nos comentários do itch do Adastra e em servidores do discord, então é melhor deixar na internet mesmo.
Nesse meio tempo eu decidi fazer uma edição mais caprichada porque o estado dela não tava lá essas coisas e tinham partes que tavam com a tradução meio estranha ainda. Eu sou meio doido então quis reeditar tudo pra ficar bonitinho, o que ia consumir bastante tempo. Coisas aconteceram na minha vida e eu não tenho mais tempo pra isso por enquanto, então a edição tá incompleta, vocês podem notar certas diferenças entre o começo e o resto do jogo, mas nada que estrague a experiência. Ela já tem uma edição menos trabalhada de antes, então é completamente legível e compreensível.
Download
Recursos
Instalação
- Extraia o arquivo .zip/.rar do patch.
- Mova o conteúdo extraído para a pasta de instalação do jogo (antes de mover, verifique se os nomes das pastas do patch são os mesmos usados no diretório do jogo).
- Abra o jogo.
- No menu de configurações (settings), procure pelas opções de idioma (language) e coloque em “Português”.
Informações do Patch
| Legendas | Gráficos | Dublagem |
|---|---|---|
 |  | |
Progresso
Galeria
